1
00:01:34,760 --> 00:01:35,400
Zhang Tianyang

2
00:01:35,639 --> 00:01:36,199
megérkezni

3
00:01:36,279 --> 00:01:36,800
összegyűjteni

4
00:01:36,919 --> 00:01:37,480
Igen

5
00:01:37,919 --> 00:01:38,839
állni

6
00:01:39,239 --> 00:01:41,360
Vegyük az első osztagvezetőt középpontnak, és nézzünk középre

7
00:01:43,360 --> 00:01:44,559
várom

8
00:01:44,919 --> 00:01:45,440
Xiao Yunjie

9
00:01:46,239 --> 00:01:46,720
megérkezni

10
00:01:46,959 --> 00:01:47,839
ismételje meg

11
00:01:48,760 --> 00:01:49,879
amit az imént mondtál

12
00:01:56,480 --> 00:01:57,080
siess

13
00:02:05,120 --> 00:02:06,360
találkozott egy tisztnővel

14
00:02:07,239 --> 00:02:08,240
A nyelv nagyobb lett

15
00:02:09,600 --> 00:02:10,440
hangosabban

16
00:02:11,000 --> 00:02:11,919
mondd világosan

17
00:02:18,440 --> 00:02:19,360
lenyelni

18
00:02:19,880 --> 00:02:20,720
Láttad azt

19
00:02:20,960 --> 00:02:22,320
Ez a női tiszt nem néz ki rosszul.

20
00:02:25,399 --> 00:02:26,119
Yan Poyue

21
00:02:26,800 --> 00:02:27,679
hogyan szerezted meg

22
00:02:27,919 --> 00:02:29,399
Az előző hozzáállás szerint

23
00:02:30,160 --> 00:02:30,839
hangnemet

24
00:02:31,800 --> 00:02:32,559
ismételje meg

25
00:02:36,279 --> 00:02:37,160
nem láttál lányt?

26
00:02:37,279 --> 00:02:38,240
hangosabban

27
00:02:45,240 --> 00:02:46,880
nem láttál lányt?

28
00:02:51,279 --> 00:02:51,919
Zhang Tianyang

29
00:02:52,119 --> 00:02:52,639
megérkezni

30
00:02:54,160 --> 00:02:55,000
vigye el őket

31
00:02:55,360 --> 00:02:56,119
futni előre

32
00:02:56,240 --> 00:02:57,520
álljon az ebédlő előtt

33
00:02:58,199 --> 00:03:00,320
Fogadd el, amit a felettesei mondtak az imént

34
00:03:00,440 --> 00:03:01,720
ismételje meg hangosan

35
00:03:02,919 --> 00:03:03,919
kétszázszor

36
00:03:05,559 --> 00:03:06,039
Igen

37
00:03:11,000 --> 00:03:11,800
kezdjük

38
00:03:12,240 --> 00:03:12,759
monitor

39
00:03:13,080 --> 00:03:13,559
Ezt

40
00:03:13,759 --> 00:03:14,559
nem jó

41
00:03:14,600 --> 00:03:15,199
siess

42
00:03:20,679 --> 00:03:21,279
Lao Li

43
00:03:21,600 --> 00:03:23,160
Kicsit túl sokat csinálod?

44
00:03:23,639 --> 00:03:24,399
vége van?

45
00:03:24,960 --> 00:03:26,440
Miért érzem jól magam

46
00:03:27,199 --> 00:03:29,119
Globális szemszögből kell gondolkodni a problémáról

47
00:03:29,520 --> 00:03:30,199
két újonc

48
00:03:30,279 --> 00:03:32,000
Hülyeségeket beszélni a menza bejáratánál

49
00:03:32,240 --> 00:03:34,479
Nem ezt veszítettük el a toborzó céggel?

50
00:03:35,839 --> 00:03:37,960
Jobb most elveszíteni az arcát, mint később elveszíteni az életét

51
00:03:39,119 --> 00:03:40,039
Most találtam beszélni

52
00:03:40,080 --> 00:03:41,720
Egyre értetlenebb vagyok

53
00:03:44,039 --> 00:03:45,199
Az arc a miénk

54
00:03:45,919 --> 00:03:46,440
Élet

55
00:03:46,880 --> 00:03:47,440
az övék

56
00:03:51,559 --> 00:03:52,119
Ai törzstiszt

57
00:03:56,600 --> 00:03:58,199
Csak nem kiabáltál hangosan?

58
00:04:00,919 --> 00:04:01,600
ne hagyd abba

59
00:04:02,880 --> 00:04:03,440
folytassa

60
00:04:05,919 --> 00:04:06,880
Hagytam, hogy folytasd

61
00:04:09,119 --> 00:04:09,800
lenyelni

62
00:04:10,800 --> 00:04:11,679
látod-e

63
00:04:11,919 --> 00:04:13,240
Ez a női tiszt nem néz ki rosszul.

64
00:04:14,119 --> 00:04:14,679
És te

65
00:04:17,480 --> 00:04:18,640
Hagytam, hogy tovább kiabálj

66
00:04:23,559 --> 00:04:24,320
hadd beszéljen

67
00:04:27,480 --> 00:04:28,880
Yan Poyue folytatja

68
00:04:32,480 --> 00:04:33,799
nem láttál lányt?

69
00:04:39,239 --> 00:04:41,040
Én vagyok az egyetlen női káder az egész szervezetben

70
00:04:42,359 --> 00:04:43,640
Ti ketten kiabáltok itt

71
00:04:43,640 --> 00:04:44,279
Mi az értelme

72
00:04:44,320 --> 00:04:44,959
Jelentés

73
00:04:46,720 --> 00:04:47,440
érzelmi

74
00:04:47,640 --> 00:04:49,359
Ez az érzelmek kifejezésének helye?

75
00:04:49,839 --> 00:04:50,399
Jelentés

76
00:04:51,359 --> 00:04:52,239
mi sem akarjuk

77
00:04:53,399 --> 00:04:54,359
de engedelmeskedni a parancsoknak

78
00:04:55,239 --> 00:04:56,000
akinek a rendelése

79
00:04:57,200 --> 00:04:57,799
Ai törzstiszt

80
00:04:58,320 --> 00:05:00,200
Ez a századparancsnokunk parancsa

81
00:05:01,559 --> 00:05:02,359
Ki a cégparancsnoka?

82
00:05:02,920 --> 00:05:03,399
Li Xiang

83
00:05:03,480 --> 00:05:04,119
Ai törzstiszt

84
00:05:05,279 --> 00:05:05,720
oktató

85
00:05:07,200 --> 00:05:08,839
Félreértés Félreértés személyzet Ai

86
00:05:09,440 --> 00:05:10,600
Li Xiang hagyta, hogy a két újonc

87
00:05:10,600 --> 00:05:11,559
itt kiabál

88
00:05:11,600 --> 00:05:12,399
ilyen nyilvánvaló helyen

89
00:05:12,440 --> 00:05:13,399
mindenki hallotta

90
00:05:13,399 --> 00:05:14,279
ki kit ért félre

91
00:05:14,279 --> 00:05:15,239
A két újonc tudatlan

92
00:05:15,519 --> 00:05:16,359
beszél rólad a hátad mögött

93
00:05:16,519 --> 00:05:18,200
Az öreg Li mondott néhány dühös szót

94
00:05:18,359 --> 00:05:20,040
Nem számítottam rá, hogy komolyan gondolják.

95
00:05:20,359 --> 00:05:21,760
Nem esztelen ez a pár?

96
00:05:24,239 --> 00:05:24,959
mit mondjak

97
00:05:28,079 --> 00:05:28,920
tegyen egy lépést, hogy beszéljen

98
00:05:29,480 --> 00:05:29,920
Mondd

99
00:05:33,040 --> 00:05:34,000
mondd itt

100
00:05:40,519 --> 00:05:41,320
– mondta Lao Li

101
00:05:41,920 --> 00:05:42,559
hogy

102
00:05:43,760 --> 00:05:45,119
Ki az Ai törzstiszt?

103
00:05:45,839 --> 00:05:47,359
Milyen jogon kommentálod őt?

104
00:05:47,600 --> 00:05:49,359
Nem vagyok képes hozzászólni

105
00:05:52,320 --> 00:05:53,279
ennyi

106
00:05:55,359 --> 00:05:56,760
Nem érdekel, hogyan vezeti Li Xiang a csapatokat

107
00:05:57,480 --> 00:05:58,600
De túl merészek voltak

108
00:05:58,880 --> 00:06:00,119
menj vissza és légy fegyelmezett

109
00:06:00,359 --> 00:06:01,119
Igen Igen Igen

110
00:06:01,320 --> 00:06:02,320
Jól fegyelmezettnek kell lennie

111
00:06:05,600 --> 00:06:06,600
mi a két neved

112
00:06:07,720 --> 00:06:08,320
Jelentés

113
00:06:09,600 --> 00:06:10,359
Xiao Yunjie

114
00:06:12,200 --> 00:06:12,679
Jelentés

115
00:06:13,720 --> 00:06:14,399
Yan Poyue

116
00:06:16,040 --> 00:06:16,519
oké

117
00:06:17,359 --> 00:06:18,239
emlékszem rád

118
00:06:19,119 --> 00:06:19,720
oktató

119
00:06:20,119 --> 00:06:21,040
Menj vissza, és mondd el Li Xiangnak

120
00:06:21,279 --> 00:06:23,000
Egyszer biztosan eljövök meglátogatni őt

121
00:06:23,160 --> 00:06:24,119
Üdvözöljük, hogy irányítsa a munkát

122
00:06:24,320 --> 00:06:25,679
Ai személyzet, sétálj lassan

123
00:06:27,200 --> 00:06:28,399
tizenkilenc nyolc

124
00:06:28,640 --> 00:06:29,559
tizenkilenc kilenc

125
00:06:29,839 --> 00:06:31,559
kétszáz

126
00:06:37,239 --> 00:06:38,359
Nyelj, mondd

127
00:06:39,239 --> 00:06:40,440
többet kell tenniük ezekből

128
00:06:41,119 --> 00:06:42,399
Nem játszunk újra

129
00:06:43,160 --> 00:06:44,160
Erősebbnek tűnik, mint én

130
00:06:44,959 --> 00:06:45,880
nem hozzád képest

131
00:06:46,519 --> 00:06:47,320
nem hozzám képest

132
00:06:47,480 --> 00:06:48,320
Kihez képest vagy?

133
00:06:50,160 --> 00:06:51,119
Versenyezz minden nap

134
00:06:51,760 --> 00:06:52,440
Kövesse a monitort

135
00:06:54,040 --> 00:06:54,559
század parancsnoka

136
00:06:55,239 --> 00:06:56,959
Öreged szavai szerint

137
00:06:57,200 --> 00:06:58,760
A katonád hosszabb még a hosszúnál is

138
00:06:58,959 --> 00:06:59,880
Már tíz éve

139
00:07:00,040 --> 00:07:01,200
tíz év

140
00:07:01,920 --> 00:07:03,079
Csak vegyen fel katonai egyenruhát

141
00:07:03,600 --> 00:07:04,640
még újonc

142
00:07:04,920 --> 00:07:06,519
mi a helyzet az újoncokkal

143
00:07:07,760 --> 00:07:08,640
mi történt a toborzóval

144
00:07:08,880 --> 00:07:10,559
Ezt mondta az osztagvezető, amikor beléptünk a toborzó társaságba.

145
00:07:10,920 --> 00:07:11,760
a toborzó cégben

146
00:07:12,160 --> 00:07:13,559
Te vagy a sárkány, le kell feküdnöd értem

147
00:07:13,679 --> 00:07:14,880
Ez egy tigris, akinek le kell feküdnie értem

148
00:07:15,160 --> 00:07:16,040
miért?

149
00:07:16,279 --> 00:07:17,279
Már akartam mondani

150
00:07:17,519 --> 00:07:19,559
Lehetséges, hogy ő egy halhatatlan, aki leigázza a sárkányokat és leigázza a tigriseket

151
00:07:19,760 --> 00:07:21,839
A katonáink a képességeinktől függenek

152
00:07:22,200 --> 00:07:23,160
Az osztagparancsnok és a századparancsnok

153
00:07:23,480 --> 00:07:24,559
Miért szorongatsz minket

154
00:07:25,799 --> 00:07:26,799
akarom, hogy mondjam

155
00:07:27,239 --> 00:07:28,399
Ez az oktató megérti az embereket

156
00:07:28,799 --> 00:07:29,679
Ránk is mutatott

157
00:07:30,000 --> 00:07:31,200
Hogy feldobja a csapatot

158
00:07:32,320 --> 00:07:33,279
túl sokat gondolkodik

159
00:07:33,839 --> 00:07:34,519
mit mondasz

160
00:07:34,959 --> 00:07:35,839
mit gondolt a parancsnok?

161
00:07:36,480 --> 00:07:37,160
ő

162
00:07:38,600 --> 00:07:40,239
Átlátni, de kimondani nem

163
00:07:41,200 --> 00:07:41,920
csavarja be

164
00:07:41,959 --> 00:07:43,000
csavar is

165
00:07:43,440 --> 00:07:44,600
hasznos-e ez

166
00:07:45,239 --> 00:07:46,239
nekem nem megy

167
00:07:46,959 --> 00:07:47,640
neked

168
00:07:49,040 --> 00:07:49,839
Nehéz megmondani

169
00:07:52,959 --> 00:07:54,559
hogy érted

170
00:07:55,399 --> 00:07:56,040
Mi az értelme

171
00:08:02,880 --> 00:08:03,679
mondd meg

172
00:08:04,279 --> 00:08:05,399
Látom, hogy ti ketten már régóta nem kellemesek a szemnek.

173
00:08:11,359 --> 00:08:11,920
mi a baj

174
00:08:14,959 --> 00:08:15,760
Lao Xiao

175
00:08:16,920 --> 00:08:18,079
megnyomorította őket

176
00:08:19,480 --> 00:08:21,000
meg kell büntetnünk

177
00:08:23,799 --> 00:08:25,119
Holnap találkozunk az edzőpályán

178
00:08:25,760 --> 00:08:26,399
sor

179
00:08:27,279 --> 00:08:28,440
Holnap fogolyképzés

180
00:08:29,160 --> 00:08:29,880
várlak benneteket

181
00:08:33,760 --> 00:08:35,520
A vesztes három nap forrásban lévő vizet ad a győztesnek.

182
00:08:35,640 --> 00:08:36,400
három nap

183
00:08:50,640 --> 00:08:51,080
állj meg

184
00:08:51,280 --> 00:08:51,919
következő csoport

185
00:08:58,960 --> 00:08:59,960
harci felkészülés

186
00:09:13,719 --> 00:09:14,400
csinos

187
00:09:41,239 --> 00:09:41,719
állj meg

188
00:10:03,520 --> 00:10:04,000
állj meg

189
00:10:05,080 --> 00:10:06,599
Yan Poyue megáll

190
00:10:08,000 --> 00:10:08,479
állj meg

191
00:10:10,359 --> 00:10:11,200
állítsd meg Yan Poyue-t

192
00:10:11,359 --> 00:10:11,960
hagyd abba, engedd el

193
00:10:12,039 --> 00:10:13,559
Állj, állj meg, engedd el, Yan Poyue

194
00:10:13,640 --> 00:10:15,919
Engedd el, engedd el, Yan Poyue, engedd el

195
00:10:16,320 --> 00:10:17,919
Jian Zhou Zijian Zhou Zijian testvér

196
00:10:18,880 --> 00:10:19,960
Zhou Zijian, jól vagy?

197
00:10:19,960 --> 00:10:20,520
jól van tesó

198
00:10:20,520 --> 00:10:21,679
Zhou Zijian

199
00:10:22,679 --> 00:10:23,000
jól vagy

200
00:10:23,280 --> 00:10:23,719
jól vagy

201
00:10:25,000 --> 00:10:25,479
Zijian

202
00:10:26,080 --> 00:10:26,520
Jian testvér

203
00:10:28,159 --> 00:10:29,320
az agy elégtelen vérellátása

204
00:10:29,599 --> 00:10:30,320
csak tarts egy kis szünetet

205
00:10:30,559 --> 00:10:31,760
Yan Poyue, rossz lépést tettél

206
00:10:31,799 --> 00:10:32,719
vak vagy

207
00:10:32,760 --> 00:10:33,719
Mindannyian fújták a sípot, még mindig be van kapcsolva

208
00:10:33,760 --> 00:10:34,400
Ki hackel?

209
00:10:34,440 --> 00:10:35,440
fogd be

210
00:10:37,239 --> 00:10:37,679
Zijian

211
00:10:38,200 --> 00:10:38,880
hogy érzi magát

212
00:10:41,760 --> 00:10:42,359
Yan Poyue

213
00:10:43,119 --> 00:10:43,760
Ki tanított erre

214
00:10:44,280 --> 00:10:44,880
senki sem tanított

215
00:10:45,840 --> 00:10:46,559
stresszreakció

216
00:10:51,080 --> 00:10:51,640
Gao Zhun Guan Yong

217
00:10:51,679 --> 00:10:52,039
megérkezni

218
00:10:52,280 --> 00:10:53,039
Küldje el Zijiant az egészségügyi csapathoz

219
00:10:53,200 --> 00:10:53,640
Igen Igen

220
00:10:53,640 --> 00:10:54,119
gyors

221
00:10:54,200 --> 00:10:54,679
óvatos

222
00:11:01,599 --> 00:11:02,559
mások a helyükön pihennek

223
00:11:03,080 --> 00:11:03,880
Készülj fel az akadályképzésre

224
00:11:20,239 --> 00:11:22,280
hát jól

225
00:11:25,679 --> 00:11:26,320
Tianyang

226
00:11:26,520 --> 00:11:27,200
nézd meg ezt a két katonát

227
00:11:27,359 --> 00:11:28,679
A szemtelen az szemtelen

228
00:11:28,919 --> 00:11:30,320
De ez a fitnesz nagyon jó

229
00:11:30,559 --> 00:11:32,119
Egyedül leszek a következő csapatnál

230
00:11:32,239 --> 00:11:33,320
Ne kérdezz erről

231
00:11:33,359 --> 00:11:34,080
kérdezze meg a századparancsnokot

232
00:11:34,520 --> 00:11:36,000
Kérdezd meg a századparancsnokot, ne téged kérdezz előbb

233
00:11:36,159 --> 00:11:37,039
a katonáidat

234
00:11:37,719 --> 00:11:38,400
hoztam

235
00:11:41,400 --> 00:11:42,280
Az a Xiao Yunjie

236
00:11:42,840 --> 00:11:43,919
A fizikai erőnlét csodálatos

237
00:11:44,679 --> 00:11:45,880
De a sor eszköz

238
00:11:46,440 --> 00:11:47,799
Ezek a témák viszonylag ismeretlenek

239
00:11:48,359 --> 00:11:49,200
Azt akarod mondani, hogy én hoztam

240
00:11:49,520 --> 00:11:50,080
megkaptam

241
00:11:50,640 --> 00:11:51,799
De az a Yan Poyue

242
00:11:52,359 --> 00:11:53,520
küzdő sorban

243
00:11:54,000 --> 00:11:54,840
eszköz akadály

244
00:11:55,239 --> 00:11:55,799
látod

245
00:11:56,320 --> 00:11:57,640
Nem tudom megérteni nélküle.

246
00:11:58,000 --> 00:11:59,119
Csinálj sokkal jobban, mint én

247
00:11:59,280 --> 00:12:00,320
Azt akarod mondani, hogy én hoztam

248
00:12:00,719 --> 00:12:01,960
Mondtam, hogy ez a srác megszületett

249
00:12:02,239 --> 00:12:02,719
kötekedj velem

250
00:12:02,919 --> 00:12:03,880
mit viccelek veled

251
00:12:04,159 --> 00:12:05,200
Fogolyképzés most

252
00:12:05,599 --> 00:12:06,479
nem láttad

253
00:12:06,840 --> 00:12:07,799
De tényleg kemény

254
00:12:08,159 --> 00:12:09,599
Mi a trükk?

255
00:12:10,799 --> 00:12:11,960
1980-as évek

256
00:12:12,320 --> 00:12:13,359
Trükkök cserkészeknek

257
00:12:13,400 --> 00:12:14,239
vércsík

258
00:12:15,599 --> 00:12:17,119
De a támadás túl erős

259
00:12:17,400 --> 00:12:18,520
most rendes csapatok

260
00:12:19,000 --> 00:12:19,919
rég nem tanult

261
00:12:23,200 --> 00:12:24,520
Katona csatlakozik a toborzó társasághoz

262
00:12:24,960 --> 00:12:26,320
Meg kell tanulni a háztartást megszervezni

263
00:12:26,520 --> 00:12:28,640
Ez egy hagyomány, amelyet a Népi Felszabadító Hadsereg évtizedek óta követ.

264
00:12:30,440 --> 00:12:31,719
nem értettem

265
00:12:32,599 --> 00:12:34,039
Az amerikai GI nézése a filmben

266
00:12:34,559 --> 00:12:35,440
Erős harci képesség

267
00:12:35,960 --> 00:12:37,880
Nem láttalak minden nap összehajtogatni a paplant

268
00:12:39,559 --> 00:12:40,559
Később tudtam meg

269
00:12:41,280 --> 00:12:42,559
Amerikai katonák minden nap

270
00:12:42,719 --> 00:12:44,159
Egyenesen vasalt katonai egyenruha

271
00:12:45,039 --> 00:12:46,520
Főleg a katonai egyenruhák gallérját

272
00:12:47,559 --> 00:12:48,719
orosz katonák

273
00:12:49,320 --> 00:12:50,880
A háztartásuk cipőtisztítás

274
00:12:52,039 --> 00:12:54,640
Nem számít, melyik harci erő a világon hatalmas

275
00:12:54,679 --> 00:12:56,479
Dicsőséges történelemmel rendelkező hadsereg

276
00:12:56,719 --> 00:12:57,919
Számos módszer létezik

277
00:12:58,919 --> 00:13:00,440
A kiképzőtábor első napján

278
00:13:01,039 --> 00:13:02,320
kezdje el élesíteni őket

279
00:13:03,080 --> 00:13:05,200
tanítsd meg őket türelmesnek és engedelmesnek

280
00:13:06,320 --> 00:13:07,559
unalmassal

281
00:13:07,559 --> 00:13:09,359
munkát, amelyet újra és újra meg kell ismételni

282
00:13:10,000 --> 00:13:11,320
lekoptatják indulatosságukat

283
00:13:12,280 --> 00:13:13,479
befejezéséig

284
00:13:13,640 --> 00:13:17,640
A lelki átalakulás civilből katonává

285
00:13:21,919 --> 00:13:22,799
Zhou Zijian

286
00:13:22,919 --> 00:13:24,440
nincs időérzéke

287
00:13:24,880 --> 00:13:26,280
Miért nem jön ez a víz?

288
00:13:29,080 --> 00:13:29,840
gyerünk

289
00:13:31,359 --> 00:13:32,919
fáradt, fáradt, fáradt

290
00:13:32,960 --> 00:13:34,440
milyen hozzáállás

291
00:13:35,559 --> 00:13:38,200
Ez a mások vize, ez tömjén

292
00:13:38,559 --> 00:13:39,559
még édes

293
00:13:41,200 --> 00:13:43,000
Nem az a Yan Yan testvér

294
00:13:43,039 --> 00:13:44,679
Ismét gyakorolt

295
00:13:46,080 --> 00:13:47,159
még nem ismered

296
00:13:47,640 --> 00:13:49,239
A hormonok felrobbannak, ne gyakorolj egy ideig

297
00:13:49,359 --> 00:13:50,479
kiömlött a fejbőrből

298
00:14:27,640 --> 00:14:28,559
most kialszik a fény

299
00:14:33,760 --> 00:14:34,559
mit keresel itt

300
00:14:35,280 --> 00:14:36,039
Jelentse a monitornak

301
00:14:36,599 --> 00:14:38,479
A négy gyakorlatot szeretném áttekinteni a nap folyamán

302
00:14:39,200 --> 00:14:39,880
Mi a helyzet Xiao Yunjie-val?

303
00:14:40,679 --> 00:14:41,599
nem veled

304
00:14:41,799 --> 00:14:42,479
Fáradt

305
00:14:42,919 --> 00:14:43,679
szeretne korán pihenni

306
00:14:44,599 --> 00:14:45,200
visszamentem

307
00:14:46,880 --> 00:14:48,159
Bár te szorgalmasabban gyakoroltál, mint ő

308
00:14:48,599 --> 00:14:49,440
De Xiao Yunjie

309
00:14:49,719 --> 00:14:51,000
Sokkal magasabb, mint te

310
00:14:53,919 --> 00:14:55,119
5 km teszt ma

311
00:14:56,000 --> 00:14:56,840
Lu Xiaotian elesett

312
00:14:58,119 --> 00:14:59,000
– intett neked

313
00:14:59,359 --> 00:15:00,479
nem is érdekel

314
00:15:01,119 --> 00:15:02,080
De Xiao Yunjie

315
00:15:02,799 --> 00:15:03,679
felsegítette

316
00:15:05,679 --> 00:15:07,119
Segítőkészebb nálam

317
00:15:11,840 --> 00:15:12,760
első osztályú beiratkozás

318
00:15:13,559 --> 00:15:14,359
mit tanultál

319
00:15:15,159 --> 00:15:16,039
olyan hamar felejtsd el

320
00:15:16,520 --> 00:15:17,640
Bár Lu Xiaotian nem tud

321
00:15:18,159 --> 00:15:19,559
De te is harcostárs vagy ugyanabban az osztályban

322
00:15:20,400 --> 00:15:22,520
A szolidaritás a legalapvetőbb

323
00:15:24,280 --> 00:15:24,799
monitor

324
00:15:25,880 --> 00:15:27,359
Tényleg azt hiszi, hogy ő a harcostársam?

325
00:15:27,599 --> 00:15:28,320
miért nem

326
00:15:28,880 --> 00:15:30,840
Az osztály egy kollektíva

327
00:15:31,840 --> 00:15:33,440
Csapatszellemre van szükség az elvtársak között

328
00:15:33,599 --> 00:15:34,400
nem érted

329
00:15:34,559 --> 00:15:36,159
tudom, tudom

330
00:15:36,880 --> 00:15:38,000
mint látod

331
00:15:39,080 --> 00:15:40,400
Csak húzza a lábát

332
00:15:41,679 --> 00:15:42,080
oké

333
00:15:42,840 --> 00:15:43,880
Akkor kicserélem neked

334
00:15:44,719 --> 00:15:46,000
ha ez a csatatéren van

335
00:15:46,400 --> 00:15:47,599
Ha Lu Xiaotian elesik,

336
00:15:48,119 --> 00:15:48,799
spórolsz vagy sem

337
00:15:48,840 --> 00:15:49,919
A háborús övezetben

338
00:15:50,119 --> 00:15:51,359
amikor elesett

339
00:15:52,440 --> 00:15:53,799
Már tettem egy rohadt utat

340
00:15:54,119 --> 00:15:55,320
Mi van, ha Xiao Yunjie volt az, aki elesett?

341
00:15:55,960 --> 00:15:56,799
nem spórolsz

342
00:16:01,440 --> 00:16:02,039
monitor

343
00:16:02,719 --> 00:16:03,760
a golyóknak nincs szeme

344
00:16:04,840 --> 00:16:06,559
Ha Yunjie elé esek

345
00:16:08,359 --> 00:16:09,000
Elfogadom a sorsomat

346
00:16:09,320 --> 00:16:10,359
Zongorázok a tehénnek

347
00:16:13,760 --> 00:16:14,280
monitor

348
00:16:16,000 --> 00:16:16,440
beszélni

349
00:16:17,919 --> 00:16:18,679
egy veterán

350
00:16:19,359 --> 00:16:20,359
Gyakorolj itt minden este

351
00:16:21,119 --> 00:16:22,159
különleges cselekvési színvonal

352
00:16:23,119 --> 00:16:23,760
ki ő

353
00:16:24,559 --> 00:16:25,039
Borjú

354
00:16:26,080 --> 00:16:27,119
őrültebb, mint te

355
00:16:28,479 --> 00:16:28,960
mondom neked

356
00:16:29,359 --> 00:16:30,159
ne szórakozz vele

357
00:16:36,799 --> 00:16:38,039
együttes

358
00:16:48,960 --> 00:16:49,919
siess mögé

359
00:16:55,119 --> 00:16:56,719
nézz jobbra

360
00:16:58,320 --> 00:16:59,679
várom

361
00:17:00,919 --> 00:17:01,320
gróf

362
00:17:01,559 --> 00:17:03,559
egy kettő három négy öt hat hét

363
00:17:03,679 --> 00:17:05,319
Nyolc Kilenc Tíz Tizenegy Tizenkettő

364
00:17:05,439 --> 00:17:07,199
Tizenhárom Tizennégy Tizenöt Tizenhat Tizenhét

365
00:17:07,280 --> 00:17:08,680
tizennyolc tizenkilenc huszonegy

366
00:17:08,719 --> 00:17:09,359
Teljes Wu

367
00:17:09,719 --> 00:17:10,359
pihenni

368
00:17:11,199 --> 00:17:11,959
figyelni

369
00:17:17,560 --> 00:17:18,119
jelentse a századparancsnoknak

370
00:17:18,439 --> 00:17:20,199
A toborzó cég összeállt, kérem, utasítsa

371
00:17:20,439 --> 00:17:20,920
besorozták

372
00:17:21,040 --> 00:17:21,520
Igen

373
00:17:33,359 --> 00:17:33,880
nagyon jó

374
00:17:34,160 --> 00:17:35,560
ezen egyenként

375
00:17:35,800 --> 00:17:37,599
Van egy kis katonai íz is

376
00:17:38,160 --> 00:17:39,439
De ez nem elég

377
00:17:40,479 --> 00:17:41,280
ma este

378
00:17:41,880 --> 00:17:44,119
Ez éjszakai katonai terepfelmérés

379
00:17:44,839 --> 00:17:45,800
sor sorrendben

380
00:17:46,359 --> 00:17:47,280
három fős csoport

381
00:17:47,920 --> 00:17:48,640
minden csoport

382
00:17:49,079 --> 00:17:50,199
egy iránytű

383
00:17:51,040 --> 00:17:51,959
egy térképet

384
00:17:52,359 --> 00:17:53,400
Szétoszlatni és leszállni

385
00:17:53,800 --> 00:17:54,400
te

386
00:17:55,439 --> 00:17:57,359
a lehető legrövidebb idő alatt

387
00:17:57,599 --> 00:17:58,319
önmagukban

388
00:17:58,880 --> 00:18:00,160
megtalálni a visszautat

389
00:18:00,880 --> 00:18:01,640
Csoportonként

390
00:18:01,920 --> 00:18:02,920
rekord fokozatok

391
00:18:03,599 --> 00:18:04,920
Abban a hátizsákban, amit adtam

392
00:18:05,359 --> 00:18:06,800
Vészjelzővel rendelkezik

393
00:18:07,160 --> 00:18:08,439
váratlan helyzetbe kerül

394
00:18:08,680 --> 00:18:09,920
Segítséget hívhat

395
00:18:10,319 --> 00:18:10,920
hanem

396
00:18:12,400 --> 00:18:13,359
Azt is jelenti

397
00:18:14,479 --> 00:18:16,160
Ennek a vizsgálatnak az eredményei

398
00:18:16,760 --> 00:18:17,400
nulla

399
00:18:18,319 --> 00:18:18,959
érted-e

400
00:18:19,119 --> 00:18:19,920
világos

401
00:18:20,280 --> 00:18:21,119
Minden műszak

402
00:18:21,920 --> 00:18:22,839
Szervezd meg a beszállást

403
00:18:22,920 --> 00:18:23,400
Igen

404
00:18:48,319 --> 00:18:48,920
Első csoport

405
00:18:49,239 --> 00:18:49,760
Yan Poyue

406
00:18:50,640 --> 00:18:51,040
megérkezni

407
00:18:51,079 --> 00:18:51,599
Xiao Yunjie

408
00:18:51,800 --> 00:18:52,239
megérkezni

409
00:18:52,400 --> 00:18:52,760
Lu Xiaotian

410
00:18:52,920 --> 00:18:53,319
megérkezni

411
00:18:53,400 --> 00:18:53,760
szálljon le

412
00:18:53,920 --> 00:18:54,880
Igen

413
00:18:56,359 --> 00:18:57,199
mozogni

414
00:19:07,160 --> 00:19:08,079
Mi hárman

415
00:19:09,280 --> 00:19:09,880
idősebb testvér

416
00:19:10,520 --> 00:19:11,280
várj rám

417
00:19:11,520 --> 00:19:12,719
lassíts lassíts

418
00:19:13,199 --> 00:19:13,520
idősebb testvér

419
00:19:14,479 --> 00:19:15,760
várj egy percet

420
00:19:18,280 --> 00:19:20,119
Mi hárman egy csapat vagyunk.

421
00:19:24,959 --> 00:19:26,079
akarsz-e még valamit

422
00:19:36,479 --> 00:19:37,119
Xiao testvér

423
00:19:37,479 --> 00:19:38,640
evett ma este

424
00:19:38,880 --> 00:19:40,439
Erőteljes tartás

425
00:19:40,680 --> 00:19:41,239
később

426
00:19:41,400 --> 00:19:42,199
hárman

427
00:19:42,520 --> 00:19:43,800
család, maradj távol

428
00:19:44,760 --> 00:19:45,400
Igen

429
00:19:45,920 --> 00:19:46,520
mondom

430
00:19:47,560 --> 00:19:49,119
A vágyálom rendben van.

431
00:19:50,920 --> 00:19:51,319
hogy

432
00:19:53,280 --> 00:19:54,400
Mi ketten vezetjük az utat

433
00:19:54,560 --> 00:19:55,640
Csak megeheted

434
00:19:56,000 --> 00:19:57,560
Xiao testvér, ez rossz.

435
00:19:57,719 --> 00:20:00,319
Csak azt hiszem, hogy mi hárman a mennyben teremtett meccsek vagyunk.

436
00:20:00,560 --> 00:20:01,800
Nézd, milyen erősek vagytok

437
00:20:01,880 --> 00:20:02,959
Az emberek félnek közeledni

438
00:20:03,160 --> 00:20:04,839
nem harcolok

439
00:20:05,199 --> 00:20:06,719
A testvérnek van egy kis bölcsessége az életben

440
00:20:06,880 --> 00:20:08,560
Vissza a nagy fához, hogy élvezze az árnyékot

441
00:20:08,680 --> 00:20:10,040
mélyen aludni néz az égre

442
00:20:10,160 --> 00:20:11,599
Ti ketten vagytok az én egem

443
00:20:11,719 --> 00:20:12,439
az én nagy fám

444
00:20:12,520 --> 00:20:13,640
A jövőben hosszú távú együttműködésünk lesz

445
00:20:13,800 --> 00:20:15,640
Határozottan könnyű és élvezetes

446
00:20:17,760 --> 00:20:18,400
Lu Xiaotian

447
00:20:18,479 --> 00:20:20,000
Úgy mondtad, mintha nem mondtad volna

448
00:20:20,560 --> 00:20:22,239
Csak az arcod

449
00:20:22,280 --> 00:20:23,239
Hogy tudjon testpáncélt csinálni

450
00:20:23,439 --> 00:20:23,839
Az

451
00:20:24,119 --> 00:20:25,400
A csoport minden bizonnyal hitelt ad Önnek

452
00:20:26,880 --> 00:20:27,439
Xiao testvér

453
00:20:27,719 --> 00:20:28,520
hogy érted

454
00:20:30,160 --> 00:20:30,760
vastag

455
00:20:34,920 --> 00:20:35,479
vicces

456
00:20:36,199 --> 00:20:38,079
Ti ketten humorosak és viccesek vagytok

457
00:20:39,479 --> 00:20:41,000
Yan testvér, Yan testvér, lassan

458
00:20:42,439 --> 00:20:43,599
Siess

459
00:20:44,119 --> 00:20:45,000
nem két testvér

460
00:20:45,439 --> 00:20:46,760
Jó úton haladunk?

461
00:20:46,920 --> 00:20:47,800
most láttam a térképet

462
00:20:48,160 --> 00:20:49,560
Menj tovább a négy óra irányába

463
00:20:49,719 --> 00:20:50,160
semmi gond

464
00:20:50,199 --> 00:20:50,560
nem

465
00:20:50,880 --> 00:20:52,280
Még csak figura sincs.

466
00:20:52,839 --> 00:20:53,400
jobbra?

467
00:20:53,599 --> 00:20:55,119
ne ugyanott szálljon le

468
00:20:55,599 --> 00:20:56,719
nem megy ugyanazon az úton

469
00:20:57,280 --> 00:20:58,280
Ugyanúgy megy

470
00:20:58,439 --> 00:20:58,920
Az

471
00:20:59,160 --> 00:21:00,000
Mi a teszt?

472
00:21:00,199 --> 00:21:01,599
Mennyire boldog a kéz a kézben tavaszi turné?

473
00:21:02,800 --> 00:21:03,640
le tudsz lassítani

474
00:21:03,800 --> 00:21:05,040
Azt mondtad, itt még zseblámpa sincs

475
00:21:05,079 --> 00:21:06,719
Mit láthat ebben a fekete fényben?

476
00:21:07,439 --> 00:21:08,119
éjszakai munka

477
00:21:08,439 --> 00:21:09,599
A zseblámpa felfedi a helyet

478
00:21:12,400 --> 00:21:13,040
mit csinálsz

479
00:21:13,479 --> 00:21:14,160
fekete

480
00:21:16,760 --> 00:21:18,319
mi a baj

481
00:21:19,239 --> 00:21:20,359
nincs félelem

482
00:21:20,520 --> 00:21:21,439
Mitől félünk katonaként?

483
00:21:21,479 --> 00:21:21,959
Igen

484
00:21:22,000 --> 00:21:22,880
Yan testvér, félsz?

485
00:21:23,199 --> 00:21:24,599
megkérdezed tőle, hogy fél-e

486
00:21:24,920 --> 00:21:26,599
Általános iskolában merte a temetőben tölteni az éjszakát

487
00:21:32,719 --> 00:21:34,599
Yan testvér könyörtelen.

488
00:21:34,920 --> 00:21:36,599
Szerencsére nem lenne itt temető.

489
00:21:38,000 --> 00:21:38,959
Ez nem feltétlenül

490
00:21:39,199 --> 00:21:40,400
Ez a mély erdő

491
00:21:40,439 --> 00:21:41,839
Mondtam már, hogy túl sok a vadsírzsák.

492
00:21:42,040 --> 00:21:43,199
Valami lehet a láb alatt.

493
00:21:44,599 --> 00:21:45,079
kötekedj velem

494
00:21:45,319 --> 00:21:46,280
istenem, mondom neked

495
00:21:46,520 --> 00:21:48,400
Ne fényképezzen ezen az éjszakai úton

496
00:21:48,479 --> 00:21:49,119
miért

497
00:21:49,520 --> 00:21:50,479
egyszer

498
00:21:50,839 --> 00:21:51,560
van egy baráti társasága

499
00:21:54,359 --> 00:21:55,119
három ember

500
00:21:56,119 --> 00:21:57,520
Egy ilyen erdőbe jött

501
00:21:57,920 --> 00:21:59,000
Épp naplementekor

502
00:21:59,040 --> 00:22:01,000
Szerintük nagyon szép a táj

503
00:22:01,400 --> 00:22:02,400
közös fotót készítettek

504
00:22:02,959 --> 00:22:03,439
eredményt

505
00:22:03,760 --> 00:22:05,439
Nem tudnak kijutni

506
00:22:05,800 --> 00:22:08,280
Nem számít, hogyan megy, folyamatosan forog a helyén

507
00:22:08,319 --> 00:22:10,119
Mindenhol fekete

508
00:22:10,359 --> 00:22:11,040
minden fa

509
00:22:11,199 --> 00:22:11,719
nézd

510
00:22:12,000 --> 00:22:12,560
nézd

511
00:22:13,280 --> 00:22:14,160
nézz ide nézd ide

512
00:22:14,880 --> 00:22:15,959
pontosan így

513
00:22:16,599 --> 00:22:18,119
Akkor hogyan kerültek ki?

514
00:22:18,239 --> 00:22:19,239
másnap reggel

515
00:22:19,400 --> 00:22:20,319
amint kisüt a nap

516
00:22:20,359 --> 00:22:21,160
kimentek

517
00:22:21,400 --> 00:22:23,239
A kiút húsz perc múlva

518
00:22:23,400 --> 00:22:25,839
Előző este nem mentem ki.

519
00:22:26,319 --> 00:22:27,640
Normálisnak kellene lennie, nem?

520
00:22:28,000 --> 00:22:29,640
Hajnalodik, az utat könnyű megtalálni

521
00:22:32,479 --> 00:22:33,199
siessetek ti ketten

522
00:22:34,199 --> 00:22:35,719
Rendben, nyeld le az utat!

523
00:22:38,239 --> 00:22:39,199
Yan testvérrel megyek

524
00:22:39,199 --> 00:22:39,719
ne tedd

525
00:22:40,680 --> 00:22:42,160
ők is így gondolták

526
00:22:42,920 --> 00:22:44,199
emlékszel arra a fényképre

527
00:22:44,920 --> 00:22:46,359
Miután a csapat vezetője előhívta a fotót

528
00:22:46,640 --> 00:22:47,880
megrémültem

529
00:22:49,040 --> 00:22:50,959
Nyilvánvalóan csak hárman vannak a képen

530
00:22:51,199 --> 00:22:53,199
Hirtelen egy negyedik személy arca jelent meg

531
00:22:54,880 --> 00:22:56,160
Lu Xiaotian, te őrült vagy

532
00:22:56,520 --> 00:22:57,839
Velem kezdte, láttad?

533
00:22:58,079 --> 00:22:59,520
hadd csináljam, várj

534
00:23:02,280 --> 00:23:02,880
Lu Xiaotian

535
00:23:03,280 --> 00:23:04,839
Őrülj meg, fuss olyan gyorsan

536
00:23:05,640 --> 00:23:06,319
Szuper vagyok innen

537
00:23:06,560 --> 00:23:07,040
gyors

538
00:23:08,760 --> 00:23:09,959
Lu Xiaotian, ne menekülj

539
00:23:10,119 --> 00:23:11,040
Ez egy szikla futni

540
00:23:12,239 --> 00:23:12,760
Xiao Tian

541
00:23:13,640 --> 00:23:14,119
Yan testvér

542
00:23:18,280 --> 00:23:19,560
nyelj kis napot

543
00:23:19,920 --> 00:23:20,640
hol vagy

544
00:23:20,880 --> 00:23:21,800
ne engedj el

545
00:23:23,199 --> 00:23:24,880
Lu Xiaotian, ne húzd a nadrágomat

546
00:23:24,920 --> 00:23:26,439
unatkozom

547
00:23:27,479 --> 00:23:28,439
A lehulló kőnek visszhangja van

548
00:23:28,599 --> 00:23:29,520
Bizonyítsuk be, hogy a szikla nem magas

549
00:23:29,680 --> 00:23:30,560
talán egy lejtő

550
00:23:30,599 --> 00:23:31,160
lenyelni

551
00:23:31,199 --> 00:23:32,599
ne gyere

552
00:23:32,640 --> 00:23:33,439
ne gyere

553
00:23:45,520 --> 00:23:47,199
Abbahagyhatom a nadrág húzását?

554
00:23:48,040 --> 00:23:48,599
engedd el

555
00:23:48,800 --> 00:23:50,599
Tegye hátra a súlypontot, ragaszkodjon a talajhoz, és csússzon le

556
00:24:10,800 --> 00:24:11,319
lenyelni

557
00:24:11,719 --> 00:24:12,280
lenyelni

558
00:24:12,439 --> 00:24:13,119
segíts nekem

559
00:24:13,719 --> 00:24:14,280
jól vagy

560
00:24:14,439 --> 00:24:15,719
mi van veled, jól vagy?

561
00:24:17,319 --> 00:24:17,800
Xiao testvér

562
00:24:17,800 --> 00:24:18,680
halott vagy sem

563
00:24:23,079 --> 00:24:23,680
köszönöm

564
00:24:25,839 --> 00:24:26,640
add ide az iránytűt

565
00:24:31,040 --> 00:24:31,959
Yan testvér, hadd mondjak el valamit

566
00:24:32,000 --> 00:24:33,359
Ne légy túl ideges

567
00:24:35,719 --> 00:24:36,520
nem is beszélve

568
00:24:37,000 --> 00:24:38,079
Az iránytű elveszett

569
00:24:38,319 --> 00:24:39,119
majdnem

570
00:24:42,040 --> 00:24:42,599
mi a helyzet a térképpel

571
00:24:43,239 --> 00:24:44,839
Az iránytűvel kell lennie

572
00:24:46,760 --> 00:24:47,760
Lu Xiaotian

573
00:24:48,239 --> 00:24:49,839
miért nem szeded ki magad

574
00:24:50,640 --> 00:24:51,920
A társszerző most szeretne térképet, de nem térképet

575
00:24:52,079 --> 00:24:53,280
Iránytű kell iránytű nélkül

576
00:24:53,760 --> 00:24:54,560
Még mindig ellenőrzi

577
00:24:54,560 --> 00:24:55,760
Még a hegyről is nehéz lemenni

578
00:24:56,239 --> 00:24:57,760
Csak elsütsz egy fáklyát, és feladod.

579
00:24:57,920 --> 00:25:00,000
Az, aki feladta a golyót, eltűnt.

580
00:25:00,280 --> 00:25:01,400
A társszerzőnek lehetősége van most feladni

581
00:25:01,439 --> 00:25:02,160
Eltűnt, igaz?

582
00:25:02,640 --> 00:25:04,000
Jelenleg így néz ki

583
00:25:04,079 --> 00:25:04,680
Lu Xiaotian I

584
00:25:04,839 --> 00:25:06,520
Xiao Lao Er, ha nem toborzott volna macskákat és kutyákat az imént

585
00:25:06,520 --> 00:25:07,239
Nem úgy tesz, mintha szellem lennék, hogy megijesszen

586
00:25:07,239 --> 00:25:07,640
megtörténhet ez

587
00:25:07,680 --> 00:25:08,359
kit mondasz hibáztatni?

588
00:25:08,439 --> 00:25:09,119
engem hibáztass

589
00:25:09,319 --> 00:25:10,479
Muszáj engednem, hogy kövessen minket?

590
00:25:10,760 --> 00:25:12,280
El kellett veszítenem mindent, igaz?

591
00:25:12,319 --> 00:25:13,000
akkor jól vagy

592
00:25:13,040 --> 00:25:13,760
rendben

593
00:25:17,560 --> 00:25:18,359
Még mindig ellenőrzi

594
00:25:19,079 --> 00:25:20,599
Ne hibáztasd magad túlságosan, Xiao testvér

595
00:25:23,400 --> 00:25:24,680
Kilenc óra nyugat felé van

596
00:25:25,079 --> 00:25:26,640
Menjen nyugat-északnyugat irányba körülbelül egy kilométert

597
00:25:26,760 --> 00:25:28,560
A csoporthoz visszavezető utat a hegy alatt találja meg

598
00:25:36,640 --> 00:25:37,160
nézd meg ezt

599
00:25:37,280 --> 00:25:38,079
mi ez

600
00:25:38,719 --> 00:25:41,119
Most túl kell élnünk a vadonban?

601
00:25:41,719 --> 00:25:42,319
Tsaoko

602
00:25:42,680 --> 00:25:43,599
ahol eper van

603
00:25:43,880 --> 00:25:44,920
Biztos van itt lent egy patak

604
00:25:45,319 --> 00:25:47,239
A patak mentén találja meg az utat a hegyről

605
00:25:47,319 --> 00:25:47,719
menj

606
00:25:49,400 --> 00:25:50,119
ne kövesd

607
00:26:13,119 --> 00:26:14,040
Újoncok?

608
00:26:33,800 --> 00:26:34,439
fecske nyelni

609
00:26:35,880 --> 00:26:36,560
szállító jármű

610
00:26:36,920 --> 00:26:37,680
A mi csoportunknak kell lennie

611
00:26:38,719 --> 00:26:40,079
Mindig van kiút

612
00:26:40,280 --> 00:26:41,680
Kész a víz, mehet

613
00:26:49,839 --> 00:26:50,400
Yan testvér

614
00:26:51,439 --> 00:26:52,000
I

615
00:27:29,839 --> 00:27:31,800
Menjünk el vacsorázni családdal

616
00:27:32,359 --> 00:27:33,719
katonai kellékek ellopása

617
00:27:33,880 --> 00:27:35,680
Fegyverek és felszerelések lopása

618
00:27:36,079 --> 00:27:37,640
Katonai eszközök elleni bűnözés

619
00:27:41,000 --> 00:27:41,560
emlékszel?

620
00:27:41,959 --> 00:27:42,839
bűnözés

621
00:27:43,040 --> 00:27:43,640
reset

622
00:27:46,079 --> 00:27:47,040
Lu Xiaotian

623
00:27:47,199 --> 00:27:48,239
Mi lesz a családdal?

624
00:27:48,920 --> 00:27:50,319
Előbb-utóbb mindketten érintettek vagyunk

625
00:27:53,959 --> 00:27:55,199
mit csinálunk most

626
00:27:57,800 --> 00:27:58,439
aludni

627
00:28:00,520 --> 00:28:01,000
Szállj le

628
00:28:20,839 --> 00:28:21,239
rossz

629
00:28:21,560 --> 00:28:22,079
Mi újság

630
00:28:22,839 --> 00:28:24,119
Ez az út nem a csoporthoz való visszaút

631
00:28:26,839 --> 00:28:27,599
lehetetlen

632
00:28:28,040 --> 00:28:30,520
Száz mérföldön belül lesz az egyik csapatunk.

633
00:28:30,800 --> 00:28:32,280
Ha nem térünk vissza, hova mehet a csoportunk?

634
00:28:34,199 --> 00:28:35,160
Felmegyünk a hegyre

635
00:28:35,599 --> 00:28:36,319
egy másik hegy

636
00:28:37,000 --> 00:28:38,000
Menjünk le a hegyről

637
00:28:38,479 --> 00:28:39,319
rossz autóba ült be

638
00:28:40,880 --> 00:28:42,560
Szálljon be rossz autóba, szálljon be a rossz autóba

639
00:28:42,800 --> 00:28:43,439
nyugodt

640
00:28:44,479 --> 00:28:45,880
Most nem lehet kiszállni a kocsiból

641
00:28:46,079 --> 00:28:46,880
állítsa le az autót

642
00:28:46,920 --> 00:28:47,839
jelentést készíteni

643
00:28:47,880 --> 00:28:49,880
Csak kérje meg őket, hogy küldjenek vissza minket

644
00:28:50,959 --> 00:28:52,280
Ne rejtsd el a két testvért

645
00:28:52,479 --> 00:28:53,839
A dobás most

646
00:28:54,359 --> 00:28:55,880
Súlyos belső sérüléseim vannak

647
00:28:56,160 --> 00:28:57,439
Átmenetileg ne mozduljon

648
00:28:58,000 --> 00:28:59,800
Most kicsit fárasztónak tűnik

649
00:29:00,239 --> 00:29:01,119
Lu Xiaotian

650
00:29:01,479 --> 00:29:03,000
Nem gondoltál arra, hogy most egy késő esti uzsonnát igyál?

651
00:29:03,280 --> 00:29:04,280
Megint fáj

652
00:29:04,479 --> 00:29:05,760
Nem is gondol arra, hogy hová megy ez az autó

653
00:29:06,199 --> 00:29:08,560
Mitől félnek csapataink autói?

654
00:29:21,319 --> 00:29:22,119
Titkosszolgálat

655
00:29:22,199 --> 00:29:23,000
Szállj le mindenről

656
00:29:49,160 --> 00:29:50,040
mindegyiknek van

657
00:29:50,400 --> 00:29:52,160
nézz jobbra

658
00:29:52,839 --> 00:29:54,000
várom

659
00:29:54,560 --> 00:29:56,479
Itt van egy link

660
00:29:57,640 --> 00:29:58,319
pihenni

661
00:29:59,359 --> 00:30:00,079
figyelni

662
00:30:03,680 --> 00:30:04,880
jelentse a parancsnokhelyettesnek

663
00:30:04,959 --> 00:30:06,520
1. sor 2. sor 3. sor

664
00:30:06,520 --> 00:30:07,319
Mindannyian jelen vannak

665
00:30:07,319 --> 00:30:08,199
Kérem adjon tanácsot

666
00:30:08,319 --> 00:30:09,000
hosszú sor

667
00:30:09,079 --> 00:30:09,719
megérkezni

668
00:30:09,760 --> 00:30:12,359
Mik a titkosszolgálati vállalatunk feladatai?

669
00:30:12,439 --> 00:30:13,719
jelentse a parancsnokhelyettesnek

670
00:30:13,839 --> 00:30:16,000
Speciális szolgáltató cégünket elsősorban városi terrorelhárításra használják

671
00:30:16,079 --> 00:30:18,079
Fenntartja a stabilitást, és kezelje a hirtelen és rosszindulatú eseményeket

672
00:30:18,079 --> 00:30:20,280
A határőrök segítése a területi integritás védelmében

673
00:30:20,359 --> 00:30:21,880
Védje az emberek életének és vagyonának biztonságát

674
00:30:22,079 --> 00:30:23,959
Cégünk dicsőséges története

675
00:30:24,000 --> 00:30:26,119
Cégünk 1996-ban alakult

676
00:30:26,280 --> 00:30:27,760
többszörös terrorelhárítás végrehajtásában

677
00:30:27,839 --> 00:30:29,359
Csempészetellenes és határstabilitás

678
00:30:29,439 --> 00:30:31,680
Hozzájáruljon a vészhelyzeti mentéshez

679
00:30:31,920 --> 00:30:34,319
Tizenhárman közülük hősiesen haltak meg

680
00:30:34,439 --> 00:30:35,839
Rongli kollektív első osztályú érdem

681
00:30:36,160 --> 00:30:39,359
Az idősek bátorsággal, kitartással és édességgel ontották vérüket

682
00:30:39,439 --> 00:30:41,880
Elnyerte a Tigris címet a cégnek

683
00:30:42,239 --> 00:30:42,880
besorozták

684
00:30:43,000 --> 00:30:43,920
Igen

685
00:30:47,079 --> 00:30:48,079
hallod

686
00:30:49,640 --> 00:30:51,719
transzparens lóg az érdemi tekercsben

687
00:30:52,119 --> 00:30:55,719
Ez az idősek verejtéke és vére

688
00:30:55,959 --> 00:30:57,640
akár az élet

689
00:30:58,040 --> 00:31:00,479
Mindig emlékezzen erre a megtiszteltetésre

690
00:31:01,040 --> 00:31:02,560
nem mentek el

691
00:31:03,000 --> 00:31:05,079
hanem a lelkünkké változott

692
00:31:05,560 --> 00:31:06,920
minket ma

693
00:31:07,359 --> 00:31:08,920
Ők voltak akkoriban

694
00:31:09,400 --> 00:31:10,199
abban az évben

695
00:31:10,479 --> 00:31:11,839
hol a veszély

696
00:31:12,000 --> 00:31:14,520
Ahol éles késként szúrnak át

697
00:31:14,959 --> 00:31:15,760
ma este

698
00:31:15,959 --> 00:31:18,680
Teljesen át kell törnünk a gyakorlat védelmi vonalát

699
00:31:18,880 --> 00:31:21,880
Használj engem az első csatában, használj a győzelemre

700
00:31:22,000 --> 00:31:24,839
Használj engem az első csatában, használj a győzelemre

701
00:31:24,920 --> 00:31:28,040
Használj engem az első csatában, használj a győzelemre

702
00:31:28,359 --> 00:31:31,280
Most hadd magyarázzam el ennek a gyakorlatnak a feladatait

703
00:31:31,599 --> 00:31:33,560
kábítószer-kereskedő fegyveres csoport

704
00:31:33,640 --> 00:31:35,119
Foglald el a célhegyet

705
00:31:35,400 --> 00:31:38,800
A közbiztonsági szerv kéri osztályunkat, hogy segítsenek a felszámolásban

706
00:31:38,920 --> 00:31:39,880
egy óra múlva

707
00:31:40,000 --> 00:31:42,000
még támadni is fogok

708
00:31:42,160 --> 00:31:44,760
Menjen be a kábítószer-csempész fegyveres erők által elfoglalt terület mélyére

709
00:31:45,079 --> 00:31:48,160
Keresse meg és semmisítse meg az ellenséges parancsnoki állomást

710
00:31:48,359 --> 00:31:49,760
Az ellátó autóban, ami jött

711
00:31:49,880 --> 00:31:51,520
Készen van a vacsora neked

712
00:31:51,640 --> 00:31:52,920
fél órán belül

713
00:31:53,560 --> 00:31:54,479
fejezze be a harcot

714
00:31:54,640 --> 00:31:55,839
érted-e

715
00:31:56,000 --> 00:31:57,119
világos

716
00:32:00,920 --> 00:32:02,719
Pihenjen a helyén

717
00:32:02,839 --> 00:32:03,959
tíz perccel később

718
00:32:04,199 --> 00:32:04,959
Elindulni

719
00:32:05,040 --> 00:32:06,040
Igen

720
00:32:10,880 --> 00:32:12,359
Tigris Különleges Szolgáltató Vállalat

721
00:32:13,479 --> 00:32:16,439
Ez az elvetemült király hadserege

722
00:32:16,560 --> 00:32:17,760
Szóval javaslom

723
00:32:17,839 --> 00:32:19,160
Tíz perc múlva indultak

724
00:32:19,160 --> 00:32:20,319
Mindhárman azonnal indulunk

725
00:32:20,359 --> 00:32:22,040
hova mész?

726
00:32:22,160 --> 00:32:24,040
Minden nap hallom a perverz királyt, aki azt mondja, hogy csapataik marhák

727
00:32:24,119 --> 00:32:24,800
Lássuk ma

728
00:32:24,800 --> 00:32:25,839
hol van a tehén

729
00:32:25,839 --> 00:32:27,280
Nem mit csináltok?

730
00:32:28,319 --> 00:32:29,800
A két testvér most nem viccel.

731
00:32:29,800 --> 00:32:30,839
ki viccel veled

732
00:32:30,839 --> 00:32:31,280
Ráadásul

733
00:32:31,280 --> 00:32:32,439
Ez egy gyakorlat, nem egy igazi csata

734
00:32:32,439 --> 00:32:33,400
mitől félsz

735
00:32:34,119 --> 00:32:35,479
Biztonságos a gyakorlat?

736
00:32:35,800 --> 00:32:36,359
nem ezen a nagy éjszakán

737
00:32:36,359 --> 00:32:37,359
tudod mi történt

738
00:32:37,560 --> 00:32:38,760
Yan testvér, kérem, győzze meg

739
00:32:39,040 --> 00:32:40,239
Nem, Yan testvér, hol énekelsz?

740
00:32:40,319 --> 00:32:41,160
mit mondasz

741
00:32:41,479 --> 00:32:42,400
nem, ti ketten betegek vagytok

742
00:32:42,479 --> 00:32:43,160
nem

743
00:32:43,359 --> 00:32:46,199
mit csinálsz? Újoncok vagyunk, és nem tudunk menni.

744
00:32:46,680 --> 00:32:48,119
ne csináljuk, jó?

745
00:32:48,119 --> 00:32:49,079
önként kell jelentkeznie

746
00:32:49,079 --> 00:32:50,319
balszerencse

747
00:32:50,800 --> 00:32:52,400
Nem vagyok elég szerencsétlen?

748
00:32:52,479 --> 00:32:53,719
Tekerni és kúszni ezen az éjszakán

749
00:32:53,839 --> 00:32:54,839
Összesen két nagy istennel

750
00:32:54,920 --> 00:32:56,119
Két nagy neuropátiával

751
00:32:56,800 --> 00:32:58,079
nem a családra gondolsz

752
00:32:58,239 --> 00:32:59,280
mindketten mentünk

753
00:32:59,280 --> 00:33:00,319
Illik, hogy ne menj oda?

754
00:33:00,400 --> 00:33:01,119
nézd

755
00:33:01,199 --> 00:33:03,239
Nagyon jó lenne, ha a háromtagú családunk boldogan újra összejönne

756
00:33:03,319 --> 00:33:04,479
Mekkora kockázat ez

757
00:33:04,640 --> 00:33:05,839
Mindig azt mondod, hogy mindkettőtöket bántalak

758
00:33:05,839 --> 00:33:07,800
Ettől ti ketten nélkülem maradtok, oké?

759
00:33:08,319 --> 00:33:10,119
Nem okoztok elég gondot ketten?

760
00:33:10,119 --> 00:33:10,680
hogy hívják ezt

761
00:33:10,680 --> 00:33:11,959
Nevezzük a fegyelem megsértésének, igaz?

762
00:33:12,560 --> 00:33:13,400
hallod-e

763
00:33:14,199 --> 00:33:15,319
Nézd, milyen kövér vagy

764
00:33:15,479 --> 00:33:16,800
ekkora címet visel

765
00:33:16,959 --> 00:33:17,880
arcfesték

766
00:33:17,959 --> 00:33:18,920
nem tudja megmondani

767
00:33:21,920 --> 00:33:23,479
Akkor a címem túl kicsi

768
00:33:24,439 --> 00:33:25,719
háromtagú család

769
00:33:26,439 --> 00:33:27,839
Ez nem szid?

770
00:33:29,280 --> 00:33:30,160
nincs fegyver

771
00:33:30,719 --> 00:33:31,599
Mi hárman még mindig nem tudjuk

772
00:33:31,599 --> 00:33:32,560
Oda kell jutni

773
00:33:32,760 --> 00:33:33,959
egyáltalán nem megbízható

774
00:33:33,959 --> 00:33:34,680
nézz ránk

775
00:33:34,760 --> 00:33:36,239
vegyél bátorságot

776
00:33:37,079 --> 00:33:37,920
gyors

777
00:33:40,040 --> 00:33:40,880
gyors

778
00:33:41,839 --> 00:33:42,640
visszajött

779
00:33:43,920 --> 00:33:44,800
gyors

780
00:33:49,000 --> 00:33:49,760
Jelentés

781
00:33:51,239 --> 00:33:53,640
Guan Yong Li Zhitao Zhao Peng

782
00:33:53,680 --> 00:33:54,760
Töltse ki az éjszakai értékelést

783
00:33:54,880 --> 00:33:55,719
szép

784
00:33:56,560 --> 00:33:57,520
Pihenjen a pihenőhelyen

785
00:33:57,680 --> 00:33:58,520
Igen

786
00:33:59,560 --> 00:34:00,560
hogy megy

787
00:34:01,560 --> 00:34:02,239
jelentse a parancsnokhelyettesnek

788
00:34:02,359 --> 00:34:03,599
célterület észlelve

789
00:34:08,280 --> 00:34:09,040
nagyítás

790
00:34:10,959 --> 00:34:11,600
Rendeljen

791
00:34:11,840 --> 00:34:14,199
Egy sor és két sor a C pont közelében leselkedőhöz

792
00:34:14,320 --> 00:34:15,639
Három sor készen áll a csalásra

793
00:34:15,719 --> 00:34:16,479
Igen

794
00:34:28,560 --> 00:34:29,560
Olyan sötét van, hogy senki sem látja

795
00:34:29,679 --> 00:34:30,479
kit ütsz meg?

796
00:34:31,479 --> 00:34:32,280
Elhallgatni

797
00:35:03,719 --> 00:35:04,520
hívja a ligatúrát

798
00:35:04,600 --> 00:35:06,479
Egy sor és két sor érkezik a C pontba

799
00:35:06,560 --> 00:35:07,120
Kérem adjon tanácsot

800
00:35:07,239 --> 00:35:09,159
Leselkedj tovább, várd a támadási parancsokat

801
00:35:09,320 --> 00:35:10,159
Igen

802
00:35:17,840 --> 00:35:18,800
jelentse a parancsnokhelyettesnek

803
00:35:19,639 --> 00:35:21,159
A drón elektronikusan elakadt

804
00:35:21,239 --> 00:35:23,399
A felmérés célterületének térképét nem sikerült visszaküldeni

805
00:35:30,120 --> 00:35:31,679
A zavarásgátló csapat felgyorsítja a műveleteket

806
00:35:31,760 --> 00:35:32,479
Igen

807
00:35:33,199 --> 00:35:34,360
Mit szólnál a harmadik sorhoz

808
00:35:34,479 --> 00:35:36,479
Elérte a szárnyat, és bármikor cselezhet

809
00:35:37,520 --> 00:35:39,399
Parancsolja a harmadik szakasznak, hogy indítson cselvetést

810
00:36:23,560 --> 00:36:24,560
hívja egy sor kettőt

811
00:36:24,560 --> 00:36:25,600
Egy sor két sor érkezett

812
00:36:25,679 --> 00:36:26,520
kapcsolatot tartani

813
00:36:26,639 --> 00:36:28,040
Utolsó hívás hívás közben

814
00:36:28,159 --> 00:36:28,800
Ügyeljen az elrejtőzésre

815
00:36:28,800 --> 00:36:30,800
Legyen teljesen csendben, amíg nem kap parancsot

816
00:36:30,800 --> 00:36:31,159
kész

817
00:36:31,159 --> 00:36:33,560
Egy sor két sor érkezett befejezve

818
00:36:49,320 --> 00:36:49,800
Xiao testvér

819
00:36:49,800 --> 00:36:50,639
ne csinálj bajt

820
00:36:51,320 --> 00:36:52,159
miért

821
00:36:55,719 --> 00:36:56,679
ne, ne, ne vedd fel

822
00:36:56,679 --> 00:36:58,800
Én is félek a kígyóktól, ne húzz, ne húzz

823
00:36:58,879 --> 00:37:00,800
Nem menthet meg, aki minden nap megment

824
00:37:01,679 --> 00:37:02,360
miért

825
00:37:02,639 --> 00:37:03,239
Yan testvér

826
00:37:20,520 --> 00:37:22,000
Melyik osztály, feküdjön le nekem

827
00:37:22,000 --> 00:37:23,719
gyorsan leszállni

828
00:37:23,879 --> 00:37:25,600
szállj le, szállj le

829
00:37:26,000 --> 00:37:28,280
sorhívás hívás sor

830
00:37:29,399 --> 00:37:31,239
hosszú sor hosszú sor

831
00:37:42,719 --> 00:37:45,239
Egy sor, két sor támad rám

832
00:37:49,120 --> 00:37:50,280
A tigrisek rohannak

833
00:37:50,280 --> 00:37:51,520
menj előre

834
00:38:10,679 --> 00:38:12,360
A titkosszolgálati társaságot teljesen eluralta a tűzerő.

835
00:38:12,479 --> 00:38:12,959
befejezni

836
00:38:12,959 --> 00:38:14,040
Akkor menjünk ki

837
00:38:14,120 --> 00:38:14,800
nincs fegyverünk

838
00:38:14,840 --> 00:38:16,159
Szabad felmenni.

839
00:38:21,000 --> 00:38:21,879
kerülje a tüzet

840
00:38:22,159 --> 00:38:23,000
Menj körbe a széleken

841
00:38:23,000 --> 00:38:23,600
oké

842
00:38:23,679 --> 00:38:25,399
Fogd a fegyvert és tarts lépést

843
00:38:38,159 --> 00:38:39,639
Yan testvér

844
00:38:39,800 --> 00:38:41,919
Ti ketten olyan tehetségesek vagytok, hogy mélyre kell menni a tigris barlangjába.

845
00:38:42,040 --> 00:38:43,080
Testvér, pazar vagyok

846
00:38:43,159 --> 00:38:44,360
Azért vagyok itt, hogy megnézzem titeket?

847
00:38:44,439 --> 00:38:45,199
mondom neked

848
00:38:45,439 --> 00:38:46,919
Egy újonc először megy háborúba

849
00:38:47,000 --> 00:38:48,280
Nincs különbség a szél nézése és a halál küldése között

850
00:38:48,280 --> 00:38:49,000
így van

851
00:38:50,639 --> 00:38:51,760
Akkor még mindig a szelet nézem

852
00:38:51,879 --> 00:38:52,959
Yan testvér, gyerünk, ti ketten

853
00:38:52,959 --> 00:38:54,760
Várom a győzelmed jó hírét.

854
00:38:54,760 --> 00:38:56,159
lenyelni valakit

855
00:39:05,159 --> 00:39:05,959
Yan testvér

856
00:39:06,600 --> 00:39:07,479
Xiao testvér

857
00:39:10,399 --> 00:39:11,439
Yan testvér

858
00:39:12,320 --> 00:39:13,479
Yan testvér

859
00:39:14,040 --> 00:39:16,080
Yan testvér

860
00:39:18,000 --> 00:39:20,239
Yan testvér

861
00:39:20,800 --> 00:39:22,360
Xiao tesó, ne csinálj többé bajt.

862
00:39:23,239 --> 00:39:24,120
ne mozduljon

863
00:39:28,760 --> 00:39:29,520
jó uram

864
00:39:29,639 --> 00:39:30,639
milyen főnök

865
00:39:30,760 --> 00:39:31,959
A Tigrisekből származol?

866
00:39:32,479 --> 00:39:34,280
Igen, a Tigrisekből származom.

867
00:39:36,120 --> 00:39:36,959
hogy a főnök

868
00:39:37,639 --> 00:39:39,199
Túl keményen dolgozol éjszaka

869
00:39:39,320 --> 00:39:39,879
gyere és egyél egyet

870
00:39:39,879 --> 00:39:41,000
Mondtam, hogy állj meg

871
00:39:41,080 --> 00:39:41,600
kérdem

872
00:39:41,679 --> 00:39:43,560
Mi a Tiger Special Service Company szellemisége?

873
00:39:45,159 --> 00:39:46,919
Nem ez a szelleme a Tigrisek speciális szolgáltató cégének?

874
00:39:47,040 --> 00:39:48,040
előbb eszel egyet

875
00:39:48,239 --> 00:39:50,760
hívd az őrt

876
00:39:57,080 --> 00:39:57,919
gyere segíteni

877
00:39:58,040 --> 00:39:58,919
tartsa a lábát

878
00:39:59,080 --> 00:40:00,040
siess

879
00:40:00,719 --> 00:40:01,639
gyere és fordítsd meg őt

880
00:40:01,639 --> 00:40:02,520
fordítsd meg

881
00:40:04,840 --> 00:40:05,639
maradj csendben

882
00:40:07,479 --> 00:40:08,840
fogd be a szád

883
00:40:11,600 --> 00:40:12,399
nagyon erős

884
00:40:12,399 --> 00:40:13,760
Valóban erős

885
00:40:15,560 --> 00:40:16,399
Nem Yan Ge

886
00:40:16,760 --> 00:40:18,199
Kiváló, mondom

887
00:40:18,280 --> 00:40:19,399
Ez a legyőzhetetlen forró kerék

888
00:40:19,959 --> 00:40:20,879
csomagolj be egy nagy gombócot

889
00:40:20,879 --> 00:40:21,959
gyere és nézd meg

890
00:40:24,439 --> 00:40:25,760
mit bámulsz

891
00:40:25,879 --> 00:40:27,000
most fogoly vagy

892
00:40:27,080 --> 00:40:27,919
gyere és nézd meg

893
00:40:29,080 --> 00:40:30,000
kapitány

894
00:40:30,399 --> 00:40:31,560
kapitány

895
00:40:33,199 --> 00:40:34,199
Ugye most minden rendben?

896
00:40:34,280 --> 00:40:35,800
Mi hárman határozottan nagyszerű munkát végeztünk

897
00:40:37,639 --> 00:40:38,399
Név

898
00:40:45,280 --> 00:40:46,520
Parancsnoki hely

899
00:40:46,760 --> 00:40:48,520
Úgy tesz, mintha veterán lenne

900
00:40:53,560 --> 00:40:54,879
Ön nem a titkosszolgálattól származik

901
00:40:56,600 --> 00:40:57,320
Mondd

902
00:40:57,479 --> 00:40:58,679
Melyik egységből származol?

903
00:41:04,639 --> 00:41:05,879
főnök

904
00:41:05,879 --> 00:41:07,959
hogy sajnálom

905
00:41:09,439 --> 00:41:11,040
újoncok vagyunk

906
00:41:13,800 --> 00:41:14,679
értem

907
00:41:15,120 --> 00:41:16,239
Újoncok ma este

908
00:41:16,360 --> 00:41:18,199
Éjszakai katonai terepmérések szervezése

909
00:41:19,399 --> 00:41:20,479
Mindhárman újoncok vagytok, igaz?

910
00:41:20,479 --> 00:41:20,800
Mindhárman újoncok vagytok, igaz?

911
00:41:21,399 --> 00:41:22,399
ez elveszett

912
00:41:22,600 --> 00:41:23,760
fuss ide, igaz?

913
00:41:24,679 --> 00:41:26,520
A főnök az főnök

914
00:41:26,679 --> 00:41:28,120
A tüzes szemek egy pillantásra átlátnak

915
00:41:28,199 --> 00:41:29,280
oldj ki most

916
00:41:31,320 --> 00:41:33,560
Ne vegye a szívére, uram.

917
00:41:33,560 --> 00:41:34,679
a két bátyám

918
00:41:34,679 --> 00:41:35,320
impulzív

919
00:41:35,320 --> 00:41:36,600
Kezdje kicsit nehezen

920
00:41:36,600 --> 00:41:37,639
menj félre

921
00:41:38,199 --> 00:41:39,040
felkelsz

922
00:41:44,320 --> 00:41:44,840
Az értékelés helye

923
00:41:44,879 --> 00:41:46,800
Legalább harminc kilométerre innen

924
00:41:48,320 --> 00:41:49,760
Elég messzire futsz

925
00:41:53,719 --> 00:41:54,399
sajnálom

926
00:41:54,679 --> 00:41:55,399
lassan sétálsz

927
00:41:55,840 --> 00:41:56,879
Hányan vagytok?

928
00:41:57,479 --> 00:41:58,320
USA

929
00:41:59,520 --> 00:42:00,639
Csak menj vissza az állomásra

930
00:42:00,760 --> 00:42:02,800
tudták a helyünket a gyakorlat során

931
00:42:02,919 --> 00:42:04,320
Még mindig vissza akarok menni kiszellőztetni a levelet

932
00:42:04,479 --> 00:42:05,479
először kövess engem

933
00:42:06,360 --> 00:42:08,320
A gyakorlat végeztével megkeresem Li Xiangot, hogy leszámoljon

934
00:42:23,479 --> 00:42:25,000
Már csak hárman maradtak

935
00:42:25,399 --> 00:42:26,600
nem kellene

936
00:42:27,120 --> 00:42:28,199
Nem fog elveszni

937
00:42:31,879 --> 00:42:32,679
kapaszkodj


